Fonctions supports

Stage de traduction français / anglais - Lyon H/F

Fonctions supports

Stage

Lyon et sa région

D'abord qui

  • Rigoureux
  • Capacités rédactionnelles
  • Autonome

Ensuite quoi

Missions

  • Traduction de documentation RH
  • Tradcution de supports de communciation

Profil recherché

  • Stage de 6 mois
  • Etudes supérieures
  • Français et anglais courant

Lyon

Grand Hôtel Dieu
1 place Amédée Bonnet
69002 Lyon

Vous souhaitez rejoindre une entreprise qui place l’humain au cœur de ses préoccupations ? On vous attend chez Extia !

Société de conseil spécialisée dans les métiers de l’IT, de l’ingénierie et du digital, Extia privilégie depuis sa création en 2007 une approche qui allie performance et bien-être au travail. Une vision de l’entreprise partagée aujourd’hui par plus de 2 500 Extien(ne)s en France et à l'international et récompensée depuis 2012 par le label Great Place to Work®.

Chez Extia, c’est « D’abord qui, ensuite quoi » alors, allons-y !

D'abord qui

D'abord qui

Actuellement en études supérieures vous êtes à la recherche d'un stage de 6 mois dans le domaine de la traduction.

Vous parlez couramment français et anglais.

Vous êtes rigoureux(se), vous ne laissez rien au hasard.

Vos capacités rédactionnelles font (presque) pâlir le prix Goncourt

Pourquoi nous rejoindre ?

🎉 250 événements par an pour rencontrer tes collègues et des locaux "feel good" #greatplacetowork

🤓 Open bar formation le mardi midi, coaching individuel #greatplacetolearn

🚀 18 Communautés Métiers auto-gérées par leurs membres, pour s'intéresser à tous les sujets #greatplacetoshare

Process de recrutement : Échange téléphonique et entretien RH Entretiens avec les équipes Manager

Ensuite quoi

Ensuite quoi

Rattaché(e) à la Direction RH et com, vous serez en charge de la traduction du français vers l'anglais de documentation et outils produits par le siège à destination du groupe, notamment nos agences internationales (Portugal, Espagne, Roumanie, Canada, Suisse).

A ce titre, vos principales missions sont les suivantes :

  • traduction de documentation RH (onboarding, formation, gestion de carrière..)
  • traduction de supports de communication (flyers, site internet, articles...)

#LI-AC1

Annonce postée par

Alexia

Consultante RH Guide Michelin des bars et restaurants !

Ton agence

Lyon

Créée en 2011, notre agence lyonnaise rassemble aujourd’hui plus de 200 Extien(ne)s autour de l’aventure "D'abord qui ensuite quoi" !

Cette équipe de passionné(e)s est répartie en deux pôles, spécialisés en Ingénierie Technique pour l'un et en Informatique pour l'autre, afin d'accompagner les entreprises de la région dans leurs projets.

Grand Hôtel Dieu
1 place Amédée Bonnet
69002 Lyon